Check your cynicism at the door: Brendan George is earnest and endearing as he mourns Roman in this one-man show.