Seven autistic actors will make their Broadway debuts in the neurodiverse musical by Jacob Yandura and Rebekah Greer Melocik.