From a new music festival near Bend, Ore., to a historic moviehouses trip and sculpture spotting in Bellingham, here's where to go this summer to get your arts on.