Only 650 people got to experience one of the 21st century's artistic feats, until this documentary. Unfortunately, it misses some of the performance's key aspects.