Roundabout Theater Company's flagship theater will honor Haimes, the transformational leader who died in April.
