The final entry in the singer-songwriter's trilogy of folk guitar explorations of the songs of Stephen Sondheim will be released in digital and streaming formats June 2.