Nevin Law Group will merge with media, technology, entertainment and intellectual property firm Klaris Law.