Company's revival of "On Your Feet!" wins ceremony-best nine prizes as D.C. theater community gathers for its first in-person awards ceremony in four years and honors GALA's Hugo Medrano.
