From "relaxed performances" to touch tours, the initiatives are welcomed by accessibility advocates, but they say much more needs to be done.