The Swiss director Milo Rau drapes a traumatic episode of Brazilian history with a Greek tragedy on a Belgian stage.
