Masilo's 'The Sacrifice,' inspired by Stravinsky's original, is a universal statement about ritual in our lives, and the connection of healing and grief.