Sarah Ruhl's 'In the Next Room (or The Vibrator Play)' uses an unusual subject to create a memorable theatre experience