The festival, part of the EST/Sloan Project to develop plays exploring science and technology, continues through June 23.