The work from the A Strange Loop creator is one of several productions announced for the 2023-2024 season at the Off-Broadway venue.
