The prestigious honor recognizing exceptional American plays staged in the last year also named Aleshea Harris' On Sugarland and Lloyd Suh's The Far Country as finalists.