Matthew Pauli shines as the stuffy servant in "School for Lies," David Ives's take on Molière's "The Misanthrope."
