Lyndsey Turner's Olivier-nominated take on the Arthur Miller play is transferring to the West End this summer.