Arena Stage's artistic director looks back on a quarter century of programming for the unique community that comprises the nation's capital.