The Mary Elizabeth Hamilton play follows a woman who turns to an AI for help taking care of her sick mother"and the dangers it presents.