The national tour of Into the Woods loses the thread of Stephen Sondheim and James Lapine's fairy-tale parable. Cameron Kelsall reviews.
