With her troupe MorDance, Morgan McEwen aims to treat dancers fairly and change the stories ballet tells, both on- and offstage.