Directed by Daniel Aukin, the work follows a father-daughter road trip that turns out to be much more than what's on the surface.