Suzan-Lori Parks has adapted the classic Jamaican film, known for popularizing reggae music in the U.S.