Considered one of the greats of her era, she partnered with Nureyev, Baryshnikov and others, bringing a passionate style to roles in dance, both ballet and modern.