But with the Mirvish title change, the show no longer dupes audiences into thinking they're getting Shakespeare, which was part of the fun.