The Why Not Theatre production offers something for all, no matter how familiar they are with the original Sanskrit stories.