"Blackbare in the Basement," Jordan Demetrius Lloyd's first evening-length commission, shows a distinct voice still developing.