The new work features a book by Adam Rapp and music and lyrics by Jamestown Revival and Justin Levine.