Nicholas Hytner directs Daniel Mays, Andrew Richardson, Celinde Schoenmaker, and Marisha Wallace in the immersive production at The Bridge Theatre.