The director Tinuke Craig follows up last summer's 'Jitney' with another bustling, boisterous play, this one a premiere from the Nigerian-British writer Diana Nneka Atuona; Sarah Parish stars.