Like the 2007 film, "Once" uses a couple (an Irish street musician and a young, Czech immigrant mother) who are always on the edge of a relationship.
