Director Kathleen Akerley's adaptation modernizes the story's politics by removing Caesar from the stage.
