The playwright James Ijames and the director Saheem Ali built a "Hamlet"-inspired play, opening in April on Broadway, around their artistic friendship.
