Lorraine Hansberry's play, about a group of bohemian intellectuals and the marriage at its center, plays the Brooklyn Academy of Music.