This season, many theaters, including a couple in the Seattle area, are celebrating the works of legendary composer and lyricist Stephen Sondheim.