A disconnect between production and script prevents this version of Lorraine Hansberry's rarely produced play from reaching its full potential.
