A production was cancelled following behavior by interim Artistic Director Mark Cuddy that the show's director characterized as "criminal."