The Chicago premiere of the Tony Award-winning play is a big "get" for the theater, which is partnering with Broadway in Chicago.