The stage veteran discussed the theatre industry's many changes, some of which were 'not always for the better'