While their homeland is fighting for its survival, these dancers rallied to create a unified company in just months, and that sense of urgency is palpable.