In a vivid photo essay, Ezinne Elele chronicles an arts envoy's experience devising and touring a play about Inclusion, Diversity, Equity, and Accessibility.