The Washington, D.C. company will honor the West Side Story star at its Sondheim Award Gala in April.
