Short works by Chekhov adapted by Michael Frayn inaugurate the company's residence at Maryland Hall for the Creative Arts.