Melbourne preview audiences have embraced Sunday " a new Australian play about an unconventional Melbourne icon who changed the cultural