The puppet designers of the original 1982 production of the horror-musical and the Off-Broadway revival compare and contrast notes.