Fans of "The Best Little Whorehouse in Texas" still will have fun, but Theo Ubique Theatre has done far better.