Playwright Talene Monahon's feminist farce features a misogynist bard and a pioneering female pamphleteer.
