In a freewheeling London adaptation of Virginia Woolf's 1928 novel, Corrin plays a character whose emotions are as fluid as their identity.
