Three years ago a new Broadway play based on the classic Harper Lee novel tried to prevent regional stagings of an earlier dramatization. Now, the roles are reversed.
