These sea shanty-singing Cornish men started a 'buoy band,' inked a million-dollar-plus record deal and now have a musical celebrating their unlikely story, playing at the Royal Alexandra Theatre.